| How to cite these e-Articles 100th Anniversary e-Edition of the Seven Poems FPG (Greve/Grove) & Freytag-Loringhoven published in 1904/5 under their joint pseudonym 'Fanny Essler' (German & Eng. e-Ed. c2005) http://gaby-divay-webarchives.ca/FEPoems05/index.html "Else & Greve in Pittsburgh verhaftet, September 1910: Else von Freytag-Loringhoven & Felix Paul Greve in der New York Times" (e-Ed. 2005; http://gaby-divay-webarchives.ca/bio/cri_pittsb_nytSe1910gd.html
Else von Freytag-Loringhoven on Three Men: Hardt, Endell, Greve: "Abrechnung & Aufarbeitung im Gedicht" e-Ed. 2005; orig. publ. in Trans-Lit, 1996; includes first publication of three German poems about E. Hardt, A. Endell, FPG from the Freytag-Loringhoven Collection at the University of Maryland, College Park
"Puckellonders sonderbare Geschichte" Satirical poem about Else'sshort-lived marriage withAugust Endell in 1901/2, written ca. 1923. e-Editionby Gaby Divay; English translation with Jan Horner. Winnipeg: University of Manitoba, Archives & Special Collections, ©Dec.200. "Es hat mal einen Ernst gegeben...": Satirical poem about Else's affair with Ernst Hardtin 1890s, ca. 1923. e-Edition by Gaby Divay; English translation with Jan Horner. Winnipeg: University of Manitoba, Archives & Special Collections, ©July 2001. http://www.umanitoba.ca/libraries/archives/collections/fpg/etexts/freytag_loringhoven/hardt.html Greve's Translations for Insel Publishers, 1902-1909: "Aspekte der Verlagspolitik des Insel-Verlages, 1900-1910" (e-Ed. 2005 ; orig. presented at the 1990 GSA Conference in Buffalo) Freundin berühmter Männer: die Frau im frühen Doppelleben F. P. Greves" (orig. pub. in Kanada Kurier, 105 Jg., Nr. 8, 24.2.1994, 10-11) "FPG/Groves deutsche Wurzeln: Dokumente in den Sammlungen des Archivs an der University of Manitoba." German-Canadian Historical Association, Charlottetown, May 1992. Published in Proceedings, 1993, as: "Grove's German Heritage: the Evidence in the Universityof Manitoba Archives" (e-Ed. 2006) Invited Guest Lecture "Ein skandalöses Paar: F. P. Greve/Grove und Else von Freytag-Loringhoven" German-Canadian Studies Program, University of Winnipeg, January 31, 1992 (Organized by Endowed Chair, Dr. Angelika Sauer) Invited Guest Lecture "Auf den Spuren von FPG (Frederick Philip Grove/Felix Paul Greve) in Nordamerika und Europa" Universität des Saarlandes, Saarbrücken, November 8, 1996 [held in Eng.; faulty video recording exists]
Invited Guest Lecture "Neues zu F. P. Greve/Grove und Else von Freytag-Loringhoven" German-Canadian Cultural Association of Manitoba, Wildwood Park Community Centre, Winnipeg, October 3, 1997 Display Panel on FPG (Greve/Grove) & Freytag-Loringhoven in the Exhibition "125 Years of Cultural Contributions by German-Speaking Manitobans" 21 boards displayed in "The Pool of the Black Star," Manitoba Legislative Building, September 1995 (Organized by Professor D. Roger, UM Architecture; Opening remarks: The Honourable Ed Schreyer, August 31st, 1995, who dwelled on the FPG panel in particular) Nine Papers Prepared as Requirements for a Post-Graduate Degree University of Manitoba German Department, 1986-1990 (FPG [2x] -- Musil [2x] -- Brecht -- Goethe -- Hofmannsthal -- Rilke -- [Sprach]-Skepsis [in Eng.]) The following Nine Research Papers or independent studies amount together to ca. 340 p. They were written during 1986-1990, as post-graduate research/studies requirements for the Master of Arts Program in German Literature at the University of Manitoba (36 credits). Papers related to FPG (Greve/Grove) & FrL (Else von Freytag-Loringhoven) have already been adapted for various presentations and/or publications, & will therefore not be e-published here. | Related German Papers or Presentations: "Goethes Naturauffassung" / GSA Conference in St. Louis, MO, October 1989 (9 p.) | How to cite these e-Articles (Example): Divay, Gaby. "Abrechnung & Aufarbeitung im Gedicht: Else Baroness von Freytag-Loringhoven über drei Männer (E. Hardt, A. Endell, F. P. Greve/Grove)." e-Edition ©2005 < http://gaby-divay-webarchives.ca/frlAbr05.html Accessed ddmmyyyy [ex: 18jul2005]. [browser preview: 17 p.] | | |